Archäologisches Korrespondenzblatt 42, 2012 (Heft 1)
Zusammenfassung von Gérard Cordier
Der spätbronzezeitliche Hortfund aus l’Étang, Gemeinde Saint-Germain-sur-Vienne (dép. Indre-et-Loire)
Der Hort von Saint-Germain-sur-Vienne besteht aus Absatz-, Lappen- und Tüllenbeilen, Hohlmeißeln, viereckigen Schabern, Schwertern und Lanzenspitzen vom atlantischen Typ, Armringen der Typen Homburg, Vaudrevanges und Le Boiron, Wagenteilen sowie aus einem bronzenen Einsatzkern für eine Gussform eines Tüllenbeils. Dieses Depot wird der Jungbronzezeit zugewiesen und mit Hortfunden aus Azay-le-Rideau und Mougon (Triou) verglichen.
Abstract
The hoard from the Late Bronze Age at l’Étang, commune of Saint-Germain-sur-Vienne (dép. Indre-et-Loire)
The hoard at Saint-Germain-sur-Vienne has revealed looped palstaves, winged axes, socketed axes, gouges, hog’s-back knives, swords and spearheads of Atlantic type, bracelets of the Homburg, Vaudrevanges and Le Boiron types, fragments of wagons and a bronze core for a socketed axe mould. This hoard belongs to the Late Bronze Age and can be compared with those of Azay-le-Rideau and Mougon (Triou).
Résumé
Le dépôt de l’âge du Bronze final de l’Étang, commune de Saint-Germain-sur-Vienne (dép. Indre-et-Loire)
Le dépôt de Saint-Germain-sur-Vienne a livré des haches à talon, à ailerons et à douille, des gouges, des racloirs rectangulaires, des épées et pointes de lance de type atlantique, des bracelets de types Homburg, Vaudrevanges et Le Boiron, des pièces de char et un noyau de bronze pour moule de hache à douille. Ce dépôt appartient à l’âge du Bronze final et peut être comparé à ceux d’Azay-le-Rideau et de Mougon (Triou).
Frankreich / Bronzezeit / Hort / Wagen / Bronzeguss
France / Bronze Age / hoard / wagon / bronze casting
France / âge du Bronze / dépôt / char / fonte d’alliage cuivreux
Information & Bestellung
Verlag des
Römisch-Germanischen Zentralmuseums
Ernst-Ludwig-Platz 2
55116 Mainz
Kontakt:
Margit Penno
verlag(at)rgzm.de
penno(at)rgzm.de
Redaktion:
Dr. Martin Schönfelder
schoenfelder(at)rgzm.de