Archäologisches Korrespondenzblatt 34, 2004 (Heft 1)
Zusammenfassung von
Philip Lüth
Sekundäre Überarbeitung dünnnackiger Flintbeile der Trichterbecherkultur im nördlichen Schleswig-Holstein
Im Rahmen der Untersuchungen zu den großen Flintbeilen der Trichterbecherkultur wurden ca. 2000 dünnnackige Exemplare aus dem nördlichen Schleswig-Holstein, Kreis Schleswig-Flensburg und Kreis Nordfriesland, aufgenommen. Ein Vergleich der Längen ungeschliffener, geschliffener und nachgeschliffener Geräte ermöglichte Aussagen über die ursprüngliche Mindest- und Höchstlänge eines Flintbeils sowie über dessen Nutzung. Die Analyse der Dickenverhältnisse führt zu einer genaueren Definition von dünnblattigen und dickblattigen Beilen. Untersuchungen an Einzelstücken ließen die verschiedenen Aspekte der Herstellung und des täglichen Gebrauchs eines Flintbeils erkennen. Die Beobachtungen ergeben neue Schlüsse im Hinblick auf den Umgang und das Werkzeugverständnis der trichterbecherzeitlichen Menschen.
Secondary working of thin-necked flint axes of the Funnel-necked Beaker culture in northern Schleswig-Holstein
In the context with the study of large flint axes of the Funnel-necked Beaker culture, about 2000 thin-necked examples from northern Schleswig-Holstein, Kreis Schleswig-Flensburg and Kreis Nordfriesland, were registered. A comparison of the lengths of unpolished, polished and sharpened tools led to results on the original minimum and maximum length of a flint axe and its use. The analysis of the thicknesses provided a more precise definition of thin- and thick-bladed axes. The study of single examples helped to recognize aspects of production and daily use of a flint axe. The observations resulted in new conclusions about how people of the Funnel-necked Beaker culture handled and understood their tools. M.S.
Travail secondaire sur des haches en pierre à talon de section réduite de la Trichterbecherkultur (»culture des gobelets-entonnoirs«) dans le Nord de Schleswig-Holstein
Dans le cadre d’une étude sur les haches en pierre de grande taille de la Trichterbecherkultur, environ 2000 exemplaires dotés d’un talon de section réduite et originaires du Nord du Land Schleswig-Holstein (Kreis Schleswig-Flensburg et Kreis Nordfriesland) ont été sélectionnés. La comparaison des longueurs des outils non polis, polis et ayant subis un re-polissage, permit de faire des déclarations sur les haches de taille réduite ou de dimension maximale et sur leur utilisation. L’analyse des rapports de grosseur conduit à une définition précise des haches en fonction d’une grosse ou d’une petite lame. Les examens sur quelques pièces exemplaires mettent en évidence les différents aspects de la fabrication et l’utilisation quotidienne d’une hache en pierre. Ces observations apportent de nouvelles conclusions sur l’utilisation et la connaissance des outils des hommes de la Trichterbecherkultur. E.M.
Information & Bestellung
Verlag des
Römisch-Germanischen Zentralmuseums
Ernst-Ludwig-Platz 2
55116 Mainz
Kontakt:
Margit Penno
verlag(at)rgzm.de
penno(at)rgzm.de
Redaktion:
Dr. Martin Schönfelder
schoenfelder(at)rgzm.de
Abonnement:
