Archäologisches Korrespondenzblatt 35, 2005 (Heft 1)
Zusammenfassung von
Hans Nortmann, Wolf-Rüdiger Teegen
Michelsberg-zeitliche Skelette aus Kerpen, Kreis Daun
Auf der eisenzeitlichen und mittelalterlichen Höhensiedlung »Weinberg« (555m) in der Hocheifel wurden Reste von mindestens acht menschlichen Skeletten gefunden. Neben dem Grubenbefund zu einem Individuum weisen auch die übrigen, sekundär verlagerten Knochen auf eine dicht zusammenliegende Deponierung hin. Radiokarbon-Datierungen um 3706-3663 v. Chr. legen eine Zuordnung zur jüngeren Michelsberger Kultur nahe, für die am Fundort wie auch im weiteren Umfeld sonst konkrete Nachweise fehlen.
Michelsberg Culture skeletons from Kerpen, Kreis Daun
At the hillfort »Weinberg« (555m) in the High Eifel Mountains, which dates to the Iron Age and Medieval period, remains of at least eight human skeletons have been discovered. The association of a pit with one of the individuals, along with the presence of the other bones which come from disturbed contexts, indicate a closely spaced area of deposition. Radiocarbon dates around 3706-3663 B.C. speak for an attribution of the skeletons to the younger Michelsberg Culture, concrete evidence of which is missing at the site and in the area surrounding the site. M. S.
Squelettes de la période du Michelsberg à Kerpen, Kreis Daun
Les restes d’au moins 8 squelettes humains furent découverts sur l’habitat de hauteur de l’âge du Fer et du Moyen Age installé sur le »Weinberg« (555m) dans le Haut-Eifel. La présence d’ossements épars en position secondaire et placés à côté de la fosse d’un individu accrédite l’hypothèse d’une déposition étroitement associée à la seconde. Les datations radiocarbones, entre 3706 et 3663 av. J.-C., situent les découvertes dans la culture du Michelsberg récent; culture pour laquelle des preuves concrètes manquaient jusqu’alors pour ce lieu comme pour son environnement. E. M.
Information & Bestellung
Verlag des
Römisch-Germanischen Zentralmuseums
Ernst-Ludwig-Platz 2
55116 Mainz
Kontakt:
Margit Penno
verlag(at)rgzm.de
penno(at)rgzm.de
Redaktion:
Dr. Martin Schönfelder
schoenfelder(at)rgzm.de
Abonnement: