Archäologisches Korrespondenzblatt 35, 2005 (Heft 2)
Zusammenfassung von
Tobias L. Kienlin
Frühbronzezeitliche Vollgriffdolche und Randleistenbeile: Zu Herstellungstechnik, Zusammensetzung und Materialwahrnehmung
Mit der Neubearbeitung der frühbronzezeitlichen Vollgriffdolche durch St. Schwenzer (2004) hat deren Kenntnis wichtige Fortschritte erfahren. Für die Frage nach dem Entwicklungsstand der frühen Metallurgie sind dabei vor allem die Metallanalysen von Interesse, anhand derer Schwenzer einen differenzierten Umgang mit dem Legierungselement Zinn nachweisen kann. Seine Ausführungen zu den Gründen der Verwendung der Zinnbronze sind jedoch von dem Anliegen beeinflusst, die Vollgriffdolche aus dem italischen oder alpinen Raum abzuleiten. Sie gehen zugleich einher mit Annahmen zu den Materialeigenschaften der in Frage stehenden Kupfersorten bzw. -legierungen, die einer eingehenderen Betrachtung bedürfen. Ausgehend von einer metallographischen Untersuchung frühbronzezeitlicher Randleistenbeile des nordalpinen Raums soll der Verwendung unterschiedlicher Kupfersorten und der Zinnbronze in der Frühbronzezeit nachgegangen werden. Aus der Zusammenschau mit experimentellen Arbeiten ergeben sich dabei Anhaltspunkte über die Materialwahrnehmung und -auswahl auch bei der Herstellung der Vollgriffdolche.
Early Bronze Age metal hilted daggers and flanged axes: production techniques, composition and recognition of materials
The recent analysis of Early Bronze Age metal hilted daggers by S. Schwenzer (2004) has improved our knowledge substantially. To understand the development of early metallurgy, metal analyses are of great importance; in this way Schwenzer has proved that a refined handling of the alloying constituent tin took place. However, his research on the reasons for using tin bronze is influenced by the wish to show that bronze metal hilted daggers came from Italy or the Alpine region. It also makes assumptions about the properties of the copper types and alloys which have to be examined in greater detail. A metallographical analysis of Early Bronze Age flanged axes from the area north of the Alps has been undertaken to investigate the use of various copper types and tin bronze. This analysis of flanged axes – supported by experimental archaeology – provides significant clues about the recognition and choice of material which also have some significance for the production of metal hilted daggers.
Poignards à manche massif et haches à rebords de l’âge du Bronze ancien: techniques de fabrication, composition chimique et perception colorimétrique du métal
La compréhension des poignards à manche massif a récemment progressé grâce à l’analyse de St. Schwenzer (2004). Sur la question du niveau d’évolution de la métallurgie ancienne, les analyses métallographiques de Schwenzer sont d’un grand intérêt. Celles-ci montrent en effet une fréquence différenciée de l’utilisation de l’étain comme alliage. Son propos concernant les raisons d’utiliser l’étain est influencé par l’essai de définition de l’origine des poignards de l’espace italien et alpin. Le discours est également combiné à des hypothèses sur les propriétés matérielles des différentes sortes de cuivre mais aussi sur la composition des alliages cuivreux; ces deux points étant à prendre en considération de manière plus détaillée. Les analyses métallographiques des haches à rebords de l’espace nord alpin (Bronze ancien) indiquent que l’utilisation des différents types de cuivre et d’étain doit être étudié. Appuyée sur l’archéologie expérimentale, cette analyse des haches renseigne sur la perception colorimétrique du métal et sur le choix des matériaux. E. M.
Information & Bestellung
Verlag des
Römisch-Germanischen Zentralmuseums
Ernst-Ludwig-Platz 2
55116 Mainz
Kontakt:
Margit Penno
verlag(at)rgzm.de
penno(at)rgzm.de
Redaktion:
Dr. Martin Schönfelder
schoenfelder(at)rgzm.de
Abonnement: