Archäologisches Korrespondenzblatt 36, 2006 (Heft 1)
Zusammenfassung von
Philippe Lefranc
Ein neues Statuettenfragment der älteren Bandkeramik in Rosheim (Bas-Rhin, Frankreich)
Die Entdeckung eines neuen Statuettenfragments der frühen Linienbandkeramik in Rosheim liefert einige neue Elemente für die Diskussion um die Bedeutung solcher Objekte. Bezüglich der Verzierung ist insbesondere das wiederholte Vorkommen einiger Motive im gesamten Verbreitungsgebiet der Bandkeramik auffällig. Die Tatsache, dass die besten Entsprechungen des Rosheimer Fragmentes aus Thüringen, Hessen und Österreich stammen, ist ein überzeugender Beleg hierfür. Die Grube selbst, aus der die Statuette stammt, ist ebenfalls interessant, insofern sie das einzige Beispiel eines durch eine Brandschicht versiegelten Niveaus darstellt, in dem Objekte wahrscheinlich rituellen Charakters deponiert waren.
A new fragment of a figurine dating to the older LBK at Rosheim (Bas-Rhin, France)
A new fragment of a LBK statuette has been discovered recently in the Rosheim settlement. It is the second object of that kind that has been unearthed in that locality. The fragment was lying on the bottom of a pit inside a layer just above a horizon of burnt loess. It was surrounded by sherds of a vase of a particular type, decorated with pasted cones. The studied fragment is compared with other statuettes showing similar decoration patterns which were found in Thuringia, Hesse and Austria.
Un nouveau fragment de statuette rubanée à Rosheim (Bas-Rhin, France)
Un nouveau fragment de statuette rubanée a récemment été découvert sur le site d’habitat de Rosheim. Il s’agit du deuxième objet de ce type mis au jour sur cette localité. La statuette reposait, accompagnée des fragments d’un vase orné de boutons, au sein d’une couche scellée par un horizon de lœss rubéfié. Le fragment étudié est comparé à d’autres statuettes portant des décors similaires, découvertes en Thuringe, en Hesse et en Autriche.
Elsass / Bandkeramik / Statuettenfragment / Opfergrube
Alsace / LBK / fragment of a figurine / sacrificial pit
Alsace / céramique rubanée / fragment de statuette / fosse d’offrande
Information & Bestellung
Verlag des
Römisch-Germanischen Zentralmuseums
Ernst-Ludwig-Platz 2
55116 Mainz
Kontakt:
Margit Penno
verlag(at)rgzm.de
penno(at)rgzm.de
Redaktion:
Dr. Martin Schönfelder
schoenfelder(at)rgzm.de
Abonnement: