Archäologisches Korrespondenzblatt 37, 2007 (Heft 2)
Zusammenfassung von
Svetlana V. Ošibkina
Holzartefakte und hölzerne Konstruktionen des Mesolithikums im Norden Osteuropas
Im frühen Holozän existierten im Norden Osteuropas mehrere archäologische Gruppen mit charakteristischen Steinindustrien, die verschiedenen Kulturen des Mesolithikums zuzuordnen sind. Im Zentrum der Region östlich des Onega-Sees ist die Veret’e-Kultur verbreitet. Ihre Lagerplätze finden sich an den ehemaligen borealzeitlichen Gewässerrändern, die von den gegenwärtigen Ufern der Seen 1-2 km entfernt sind. Genauere Untersuchungen dazu gibt es für die Becken des Vože- und des Lača-Sees. Die hier ansässigen Populationen lebten in Taigawäldern in Gebieten, die vormals vom Inlandeis und von periglaziären Gewässerbecken eingenommen waren. Jagd, Fischfang und Sammeln bildeten die Grundlagen ihrer Existenz. Die Nutzung von Silex sowie von Knochen und Geweihmaterial der Waldtiere wurde durch die Verwendung von Holz, Birken- und Kiefernrinde sowie von Pflanzenfasern ergänzt. Artefakte und Konstruktionsteile aus Holz liegen bisher von den Siedlungen Veret’e I, Suchoe sowie von dem Lagerplatz Nižnee Veret’e vor. Sie erlauben erweiterte Aussagen über die Ausrüstung, die Lebensverhältnisse und die vielfältigen praktischen Tätigkeiten der mesolithischen Populationen.
Wooden artefacts and constructions of the Mesolithic in the North of Eastern Europe
In the early Holocene several archaeological groups with characteristic stone industries existed in the North of Eastern Europe which can be associated with various cultures of the Mesolithic. In the centre of the region east of the Onega lake there is the Veret’e Culture. Its camps are located along the former shores of waters from the Boreal period, today 1-2 km away from the present lakes. More detailed analyses have been conducted in the basins of the Vože and Lača lakes. The local population lived in the forests of the Taiga in areas which had been formerly covered by inland ice and periglacial water basins. Hunting, fishing and gathering ensured their basic existence. The use of flint, bone and antler of the forest animals was complimented by the use of wood, birch and pine bark and vegetable fibres. Artefacts and constructional parts of wood were found in the settlements of Veret’e I, Suchoe and at the camp Nižnee Veret’e. They allow assumptions about equipment, conditions of life and manifold practical activities of the Mesolithic population. M. S.
Artefacts et habitations en bois du Mésolithique au nord de l´Europe de l´Est
Au début de l’holocène, plusieurs groupes archéologiques différenciés par leur industrie lithique existaient dans le nord de l’Europe de l´Est, ils sont à rattacher à différentes cultures du Mésolithique. Au centre de la région qui se situe à l’Est du lac Onega il s’agit de la culture de Veret’e. Leurs campements se trouvent sur le rivage des cours d’eau de la palynozone du Boréal qui sont éloignés de 1 à 2 km des rives des lacs actuels. Des études précises existent pour les bassins des lacs de Vože et de Lača. La population locale habitait des régions de forêt de taïga qui étaient prises par l´inlandsis et les bassins périglaciaires. Chasse, pêche et cueillette composaient la base de leur alimentation. L’utilisation du silex ainsi que des os et des bois des animaux était complétée par l’utilisation du bois – écorce de bouleau et de pin ainsi que des fibres végétales. Des artefacts et des éléments de construction en bois proviennent des habitats de Veret’e I, Suchoe et du campement de Nižnee Veret’e. Ils livrent de nombreuses informations concernant l’équipement, l’environnement et les différentes activités quotidiennes de ces populations mésolithiques. L. B.
Nordrussland / Mesolithikum / Wohnbauten / Holzkonstruktionen / Holzgeräte / Rindenbehälter
North Russia / Mesolithic / dwelling houses / wooden constructions / wooden tools / bark container
Russie du Nord / Mésolithique / habitations / constructions en bois / outils en bois / conteneurs en écorce
Information & Bestellung
Verlag des
Römisch-Germanischen Zentralmuseums
Ernst-Ludwig-Platz 2
55116 Mainz
Kontakt:
Margit Penno
verlag(at)rgzm.de
penno(at)rgzm.de
Redaktion:
Dr. Martin Schönfelder
schoenfelder(at)rgzm.de
Abonnement: