Archäologisches Korrespondenzblatt 



Der Federmesser-Fundplatz Rüsselsheim 122 am Unteren Main (Hessen)

Heft 35,2 / 2005: Artikel von Stefan Loew

Zusammenfassung

Der Fundplatz Rüsselsheim 122 zählt zu den wichtigsten Siedlungsplätzen der Federmessergruppen am Unteren Main. Der zwei ursprünglich ca. 60m2 große Steinartefaktkonzentrationen umfassende Platz war auf einer Flugsanddüne im ehemaligen Mainmündungsdelta gelegen. Seine außergewöhnliche Rohmaterialvielfalt erlaubt eine detaillierte Analyse der Bearbeitungstechnik und Arbeitsorganisation. Abhängig von Verfügbarkeit und Qualität wurden die Rohmaterialien zur Herstellung von Klingen/Lamellen und Bewehrungen bzw. von Abschlägen und Werkzeugen mit Funktionsenden herangezogen. Verschiedene Merkmale deuten darauf hin, daß sich eine kleine Menschengruppe aus dem Norden kommend nur wenige Tage bis Wochen in Rüsselsheim 122 aufgehalten hat.    

Abstract
The »Federmesser-site« Rüsselsheim 122 on the Lower Main (Hesse)

The site Rüsselsheim 122 counts as one of the most important settlements of the »Federmesser group« on the Lower Main. The two concentrations of stone artefacts, some originally 60m2 in total, was situated in a shifting sand dune of the former delta at the mouth of the Main. Their extraordinary mixture of raw materials permits a detailed analysis of production techniques and organisation of work. Depending on the availability and quality the raw materials were turned into blades/lamellas and points respectively into flakes and tools with functional terminals. Several characteristics suggest that a small group of men coming from the North stopped at Rüsselsheim 122 for a few days or weeks only. M. S.

Résumé
Le site de Rüsselsheim 122 de la Culture à Federmesser sur le Main Inférieur (Hesse)

Le site de Rüsselsheim 122 compte parmi les sites d’occupation les plus importants des groupes à Federmesser sur le Main Inférieur. Le site a livré deux zones de concentration d’artefacts lithiques sur une surface équivalente à environ 60m2; il était situé sur une dune de sable dans un ancien delta du Main. La diversité exceptionnelle des matériaux bruts présents sur le site a permis la réalisation d’une analyse détaillée sur les techniques de façonnage et sur l’organisation du travail. Suivant leur disponibilité et leur qualité, les matériaux bruts ont été utilisés pour la fabrication des lames et des armatures mais aussi pour des éclats et d’autres outils. Différentes observations indiquent qu’un petit groupe d’individus venus du Nord a séjourné à Rüsselsheim 122 sur un laps de temps allant de quelques jours à plusieurs semaines. E. M.