Archäologisches Korrespondenzblatt 



Die digitale Welt der Neandertaler – NESPOS, ein Online-Archiv für die Neandertalerforschung

Heft 37,3 / 2007: Artikel von Flora Gröning, Jan F. Kegler und Gerd-Christian Weniger

Zusammenfassung

Das europäische Projekt »TNT – The Neanderthal Tools« hatte das Ziel, alle Informationen zum Neandertaler in einer interaktiven Datenbank zu vereinen. Als wissenschaftliches Ergebnis ist die Internet-Datenbank NESPOS (Neanderthal Studies Professional Online Service) entstanden. Sie bietet als erster weltweit erreichbarer Internetservice die Möglichkeit, digitale Daten zum Neandertaler zu sammeln und zu archivieren. Sie dient als Kollaborationsplattform für Wissenschaftler, die mit aktuellen digitalen Daten menschlicher Fossilien und archäologischer Funde aus organischem Material arbeiten. Die Digitalisierung der deutschen Neandertalerfossilien und ihre Bereitstellung in NESPOS stellen einen ersten Schritt hinsichtlich dieser wissenschaftlichen Kollaboration dar.

Abstract
The digital world of Neanderthals – NESPOS, an online archive for Neandertal research

The EU-funded project »TNT – The Neanderthal Tools« aimed to collect all information about Neanderthals in an interactive database. The result was the set-up of the scientific online database NESPOS (Neanderthal Studies Professional Online Service). This platform is the first worldwide accessible internet service for palaeoanthropologists and archaeologists that provides the opportunity to collect and archive digital data of Neanderthals. It is also a platform for collaboration for scientists who work with state-of-the-art digital data of human fossils and organic artefacts. The digitalisation of German Neanderthal fossils as well as making these data available through the NESPOS platform is the first step to more collaboration in Neanderthal research.
(Flora Gröning)

Résumé
Le monde numérique des Néandertaliens – NESPOS, des archives en ligne pour l’étude de l’homme de Néandertal

Le projet »TNT – The Neanderthal Tools«, financé par l’UE, avait pour objectif de réunir toutes les informations liées aux Néandertaliens dans une base de données interactive. Il a débouché sur la mise en place de la base de données interactive NESPOS (Neanderthal Studies Professional Online Service). Cette plate-forme est le premier service en ligne destiné aux paléoanthropologues et archéologues, accessible dans le monde entier, qui permette de collecter et d’archiver des données numériques sur les Néandertaliens. Il s’agit également d’une plate-forme de collaboration entre scientifiques qui leur permet de travailler avec des données numériques de pointe sur les fossiles humains et les vestiges archéologiques en matière organique. La numérisation des fossiles Néandertaliens allemands, ainsi que leur mise à disposition via la plate-forme NESPOS est le premier pas vers une plus grande collaboration dans les recherches sur les Néandertaliens.
(Priscilla Bayle et Claire Letourneux)  
 

Neandertaler / Anthropologie / Archäologie / Computertomographie / NESPOS / TNT-Projekt

Neanderthal man / anthropology / archaeology / computer tomography / NESPOS / TNT-project

L’homme de Néandertal / anthropologie / archéologie / tomographie sur ordinateur / NESPOS / projet TNT