Archäologisches Korrespondenzblatt 

Bauliche und funktionale Gliederung des Obergermanisch-Raetischen Limes anhand der Turmgrundrisse

Heft 45,2 / 2015: Artikel von Thomas Becker

Zusammenfassung

Im vorliegenden Aufsatz wurde die Möglichkeit überprüft, dass der Obergermanisch-Raetische Limes in Abschnitte als baubedingte oder taktisch-organisatorische Gliederung unterteilt war. Die mathematische Untersuchung der Außenmaße zeigt ein für bestimmte Abschnitte zugrunde liegendes Maß, bei dem es sich offensichtlich um eine für den Abschnitt notwendige Grundeinheit beispielsweise im Sinne eines notwendigen Platzbedarfes oder eines leistbaren Bauvolumens handelt. Insgesamt ließen sich auf diesem Wege zwölf Abschnitte für den Obergermanischen Teil untergliedern. Der Vergleich mit anderen Landgrenzen wie dem Hadrianswall oder dem Odenwaldlimes legt die Existenz solcher Grundmuster bei den Wachttürmen entlang der Grenze grundsätzlich nahe. Damit ergeben sich erste deutliche Hinweise zur Organisation der Grenze, die allerdings einer weiteren, vertiefenden Untersuchung anhand anderer Parameter zu unterziehen ist.

Abstract
The Architectural and Functional Structure of the Upper German-Raetian Limes according to Insights on Watchtower Plans

This contribution assesses the possibility of an internal structure of the Upper Germanic-Raetian Limes out of architecturally/statically determined or tactical-organisational necessity. The mathematical analysis of the external measurements demonstrates a basic tower size for certain sections, necessary perhaps in terms of required space or affordable construction volume. This way, the Upper Germanic part could be divided in altogether twelve sections. The comparison with other frontiers such as Hadrian’s Wall or the Odenwald-Limes suggests the existence of such basic distribution for the watchtowers. This entails first clear indications on frontier organisation which nevertheless have to be further tested with the help of other parameters.
Translation: M. Struck

Résumé
Division architecturale et fonctionnelle du limes de Germanie supérieure et de Rhétie à partir des plans des tours

Le présent article teste la possibilité que le limes de Germanie supérieure et de Rhétie était compartimenté sur certaines tronçons en fonction de considérations tactiques, organisationnelles ou structurelles. L’étude mathématique des dimensions extérieures montre pour certains tronçons la présence de dimensions récurrentes, pour lesquelles la dimension de base correspond à des contraintes architectoniques, par exemple la place nécessaire à la fonctionnalité ou les contraintes du volume des constructions. Au total nous avons pu identifier douze tronçons pour la zone de Germanie supérieure. La comparaison avec d’autres frontières comme le mur d’Hadrien ou le limes de l’Odenwald rapproche effectivement les dimensions de plans comparables des tours entre ces différentes frontières. Ceci permet de démontrer les premiers éléments tangibles de l’organisation d’une frontière, qui seront malgré tout à développer et approfondir à l’aide d’autres paramètres.
Traduction: L. Bernard
 

Römische Kaiserzeit / Obergermanisch-Raetischer Limes / Wachttürme / Bauabschnitte / Armee

Roman Principate / Upper Germanic-Raetian Limes / watchtowers / construction sections / army

Empire romain / limes de Germanie supérieure et de Rhétie / tour de guet / segments de courtine / armée