Archäologisches Korrespondenzblatt 



Der Mainzer Königsthron aus der zweiten Hälfte des 8. Jahrhunderts

Heft 34,4 / 2004: Artikel von Mechthild Schulze-Dörrlamm

Zusammenfassung

Im Jahre 1911 wurde in Mainz die Seitenlehne eines Thrones aus Kalkstein gefunden, die aufgrund ihrer Rankenreliefs in die zweite Hälfte des 8. Jahrhunderts, also in die Zeit Karls des Großen datierbar ist. Die Fundstelle seines Königsthrones bestimmt den Standort der bisher unbekannten, karolingischen Pfalz in Mainz. Der Mainzer Thron hat auffällige Ähnlichkeit mit den Kaiserthronen in Aachen und Goslar. Durch charakteristische Merkmale unterschieden sich diese drei nicht nur von den Bischofsstühlen, sondern auch von allen anderen Herrscherthronen. Demnach waren Throne dieses Typs zunächst den ersten karolingischen Kaisern, dann den deutschen Königen und seit Otto I. den Kaisern des Heiligen Römischen Reiches vorbehalten.

Abstract
The royal throne from Mainz dating to the second half of the 8th century

In 1911 the side armrest of a limestone throne was discovered in Mainz. Judging from the relief tendrils the piece can be dated stylistically to the second half of the 8th century, i.e. the time of Charles the Great. The find spot of his royal throne indicates the location of the hitherto unknown Carolingian Imperial palace in Mainz. The Mainz throne is remarkably similar to the examples from Aachen and Goslar. Clear characteristics make these three not only different to epicopiscal seats, but also to thrones of other rulers. Thrones of this type were at first reserved for the first Carolingian Emperors, then for the German kings and since Otto 1st for the Emperors of the Holy Roman Empire. M.S. 

Résumé
Le trône royal de Mayence daté de la deuxième moitié du 8ème siècle

La partie latérale d’un trône a été découverte en 1911; la pièce, décorée d’une frise végétale en relief, permet de dater le trône de la deuxième moitié du 8ème siècle, c'est-à-dire durant le règne de Charlemagne. Le lieu de découverte de son trône royal détermine l’emplacement jusqu’alors inconnu du Palatinat carolingien à Mayence. Le trône de Mayence possède d’étroites similitudes avec les trônes impériaux d’Aix-la-Chapelle et de Goslar. De par leurs caractéristiques propres, ces trois trônes se distinguent non seulement des sièges d’évêques mais aussi de tous les autres trônes princiers. Ainsi, les trônes de ce type furent avant tout réservés aux premiers empereurs carolingiens pour être ensuite associés aux rois germaniques, et enfin, depuis Otton Ier, aux empereurs du Saint Empire romain germanique. E.M.