Archäologisches Korrespondenzblatt 



Grabungen im Papier – Archivalien und Akten zum frühmerowingerzeitlichen Grab von Rüdern (Stadt Esslingen am Neckar), 150 Jahre nach seiner Entdeckung

Heft 37,4 / 2007: Artikel von Christoph Engels

Zusammenfassung

Bereits 1857 wurde das bislang reichste Grab des 5. Jahrhunderts im Gebiet des heutigen Landes Baden-Württemberg entdeckt. Eine umfassende wissenschaftliche Bearbeitung erfolgte bislang nicht. Ferner sind zunehmende Fehldeutungen zu beobachten, die im mangelhaften Publikationsstand begründet liegen. Mit den hier vorgelegten Informationen soll eine quellenkritische Trennung in sicheres Faktenwissen und Forschungstraditionen ermöglicht werden. Über die von E. Paulus abgebildeten Stücke hinaus, lässt sich – im Sinne R. Christleins – ein Reflexbogen als Grabbeigabe ausweisen. Ein weiteres Metallfragment ist zeichnerisch dokumentiert. Das Grab ist zwar den Goldgriffspathagräbern gleichrangig an die Seite zu stellen, beinhaltet jedoch keine Goldgriffspatha. Aus dieser Gegenüberstellung und im Hinblick auf die desolaten Auffindungsbedingungen auf die Existenz weiterer Grabbeigaben zu schließen, wäre höchst spekulativ; das Grab ist Teil einer schon in der zweiten Hälfte des 5. Jahrhunderts dicht besiedelten Kleinregion. Weder archäologisch noch topographisch-geographisch ist es jedoch möglich, eine alamannische Höhensiedlung als wahrscheinlich anzusehen.

Abstract
Excavations in papers – Documents and files from archives concerning the Early Merovingian grave from Rüdern (Stadt Esslingen am Neckar), 150 years after its discovery

As early as 1857 the hitherto richest grave of the 5th century in Baden-Württemberg was discovered. A comprehensive academic analysis still has not taken place. Furthermore an increasing number of incorrect interpretations can be observed caused by the inadequate state of publication. The here presented information is supposed to differentiate between established facts and traditions of research. Apart from the finds illustrated by E. Paulus, after R. Christlein a reflex bow can be attributed to the grave. Another metal fragment is documented by a drawing. Although the grave can be paralleled with the graves with gold hilt spatha it does not contain this type of weapon. However, to postulate the original existence of further gravegoods, drawing on this similarity and the bad conditions at the time of the discovery, is highly speculative. The grave belongs to a small region already in the second half of the 5th century densely populated. Nevertheless, neither archaeology nor topography or geography indicate an Alamannic hilltop settlement. M. S.

Résumé
Archéologie de papier – Actes et archives de la tombe Mérovingienne de Rüdern (Esslingen am Neckar), 150 ans après la fouille

La tombe du 5e siècle la plus riche actuellement découverte dans le Bade-Wurtemberg l’a été dès 1857, une étude scientifique exhaustive n’avait jamais été faite. Plusieurs erreurs d’attribution ont été relevées dans l’état lacunaire des publications du site. Les documents présentés ici doivent permettre l’accès critique aux sources originales de cette fouille, afin de différencier les éléments assurés de ceux à mettre en relation avec une tradition de la recherche. Les pièces représentées sur les figures de E. Paulus permettent de proposer un arc composite – suivant R. Christlein – comme mobilier funéraire. Un fragment métallique supplémentaire apparaît dans les croquis. Si le rang de la tombe est bien à rattacher à celles des »épées à poignée en or«, elle ne contient cependant pas d’épée de ce type. Considérant cette confrontation et en y ajoutant les conditions désolantes de la découverte il serait hautement spéculatif de proposer l’existence d'autres mobiliers d’accompagnement, la tombe étant implantée dans une microrégion fortement peuplée au 5e siècle. Ni l’archéologie, ni la topographie ou la géographie ne permettent de considérer l’existence d’un habitat perché alaman. L. B.
 

Baden-Württemberg / Völkerwanderungszeit / Gold / Eliten / Forschungsgeschichte

Baden-Württemberg / Migration Period / gold / elites / history of research

Bade-Wurtemberg / époque des Grandes Invasions / or / élites / historiographie