Archäologisches Korrespondenzblatt 

Marble as Material for the Production of Bracelets in Neolithic Central Europe

Heft 52,1 / 2022: Artikel von Pavel Burgert, Antonín Přichystal

Summary

Marble bracelets are a characteristic artefact of the Stroked Pottery culture (5100/5000-4500/4400 BC) in Central Bohemia, and they also occur in the same period in the sphere of the Rössen culture around the River Saale in Germany. These finds began to attract interest in the 19th century and the issue of the origin of their material had been considered resolved for several decades. However, a new mineralogical study has shown that the main source of material was located elsewhere and that the overall number of sources used was higher. The article presents the results of the study of the actual artefacts and the results of a terrain survey of the most promising natural sources of the material in the Czech Republic. The combination of the two approaches led to the discovery of the main potential source.

Zusammenfassung
Marmor als Material für die Herstellung von Armringen im neolithischen Mitteleuropa

Marmorarmringe sind charakteristische Artefakte der Stichbandkeramik-Kultur (5100/5000-4500/4400 v. Chr.) in Mittelböhmen, im gleichen Zeithorizont treten sie auch im Bereich der Rössener Kultur an der Saale in Deutschland auf. Diese Funde zogen seit dem 19. Jahrhundert das Interesse auf sich und die Frage nach der Herkunft ihres Materials galt seit mehreren Jahrzehnten geklärt. Eine neue mineralogische Untersuchung hat jedoch gezeigt, dass die Hauptquelle des Materials an anderer Stelle zu lokalisieren ist und dass die Gesamtzahl der genutzten Marmorvorkommen höher war. In diesem Artikel werden die Ergebnisse der Untersuchung der Artefakte und die Befunde aus einer Geländeuntersuchung der vielversprechendsten natürlichen Vorkommen des Materials in der Tschechischen Republik vorgestellt. Die Kombination dieser beiden Ansätze hat zur Entdeckung der wichtigsten möglichen Quelle geführt.

Résumé
Le marbre: une roche servant à fabriquer des bracelets au Néolithique en Europe centrale

Le bracelet de marbre est un artefact caractéristique de la culture à Céramique pointillée (5100/5000-4500/4400 av. J.-C.) de la Bohème centrale et apparaît à la même époque dans la sphère d’influence de Rössen du bassin de la Saale en Allemagne. Ces objets commencèrent à attirer l’attention au 19e siècle et l’on pensait avoir résolu depuis plusieurs décennies le problème de l’origine de la roche utilisée. Mais, une récente étude minéralogique révèle que le gisement principal de cette roche se situe ailleurs et que la quantité globale des gisements utilisés était plus élevé. Cet article présente les résultats de l’étude des artefacts existants et ceux d’une prospection des gisements les plus prometteurs de la République tchèque. La combinaison des deux approches a permis d’identifier le principal gisement potentiel.
 

Neolithikum / Stichbandkeramik-Kultur / Rössener Kultur / Marmor / Armring / Verteilung / Bergbau
Neolithic period / Stroked Pottery culture / Rössen culture / marble / bracelet / distribution / mining
Néolithique / culture à Céramique pointillée / culture de Rössen / marbre / bracelet / distribution / extraction