Archäologisches Korrespondenzblatt 



Prähistorische Siedlungsdynamik und Landschaft in einer inneralpinen Siedlungskammer – archäologische, geoarchäologische, archäometallurgische und archäobotanische Untersuchungen im Montafon in Vorarlberg (Österreich)

Heft 40,4 / 2010: Artikel von Franziska Würfel, Astrid Röpke, Joachim Lutz und Rüdiger Krause

Zusammenfassung

Seit dem Jahr 2000 werden am Bartholomäberg im Montafon interdisziplinäre Forschungen mit dem Ziel durchgeführt, die Besiedlungsgeschichte dieser inneralpinen Tallandschaft zu rekonstruieren. Im Zentrum stehen dabei Fragen nach Beginn und Dynamik der Besiedlung sowie zur Motivation der prähistorischen Menschen, solche inneralpinen Lebensräume aufzusuchen. Vor dem Hintergrund der reichen Kupfer- und Eisenerzlagerstätten am Bartholomäberg wird untersucht, inwieweit diese mit dem Beginn der Besiedlung in Zusammenhang stehen und ausgebeutet wurden. Bisher wurden drei Siedlungsplätze am Bartholomäberg entdeckt, prospektiert und durch Ausgrabungen frei gelegt, deren topografische Lage und bronzezeitliche sowie eisenzeitliche Siedlungsphasen ein enges räumliches und zeitliches Verhältnis vermuten lassen.

Abstract
Dynamics of prehistoric settlements and landscape in an inner alpine settlement cell – archaeological, geoarchaeological, archaeometallurgical and archaeobotanical research in Montafon in Vorarlberg (Austria)

Since 2000 interdisciplinary research has been conducted at Bartholomäberg in Montafon (Austria) aiming to reconstruct the settlement history in that inner alpine valley. The central questions are therefore focused on the beginnings and the dynamics of settlement as well as what motivated prehistoric populations to choose such an inner alpine environment. Considering the rich deposits of copper and iron ores at Bartholomäberg, one research aspect concerns the question of how these deposits relate to the beginnings of settlement and the extent to which they were exploited. Until now three settlement sites have been discovered, prospected and excavated at Bartholomäberg. In view of their topographic location and their Bronze and Iron Age phases, a close spatial and temporal relationship can be assumed. Übersetzung Emily Schalk, Berlin

Résumé
La dynamique de l’habitat préhistorique et de son environnement dans une micro-région interalpine – recherches archéologiques, archéométallurgiques, geoarchéologiques et archéobotaniques dans le Montafon (Vorarlberg, Autriche)

Dès 2000 des recherches transdisciplinaires ont été effectués à Bartholomäberg dans le Montafon afin de pouvoir reconstruire l’histoire de la colonisation dans ce paysage situé dans une vallée alpine. Des questions concernant le début et la dynamique de la colonisation ont une signification centrale pour les recherches ainsi que des réflexions sur la motivation de l’homme préhistorique à coloniser ces habitats alpins. Sur fond de riches gisements de minerais de cuivre et de fer à Bartholomäberg, on analyse dans quelle mesure ils sont liés au début de la colonisation et exploités. Pour l’instant, trois habitats ont été découverts, prospectés et fouillés, à Bartholomäberg, dont la situation topographique et les phases d’habitation pendant l’âge du Bronze et l’âge du Fer suggèrent une relation chronologique et spatiale très étroite entre les trois habitats.
Übersetzung Josephine Friederich, Frankfurt/M.
 

Österreich / Bronzezeit / Alpen / Bergbau / Kupfer / Siedlungsarchäologie

Austria / Bronze Age / Alps / mining / copper / settlement archaeology

Autriche / âge du Bronze / Alpes / mines / cuivre / archéologie de l’habitat