Archäologisches Korrespondenzblatt 

Prospektion von Bodendenkmälern mithilfe Digitaler Geländemodelle. Fallbeispiel Höhenbefestigung Milseburg bei Danzwiesen (Lkr. Fulda)

Heft 43,4 / 2013: Artikel von Christoph Salzmann, Ulrike Söder und Manuel Zeiler

Zusammenfassung

Die Anwendung des Digitalen Geländemodells (DGM) im Gelände hat zahlreiche neue Entdeckungen erbracht: Die Milseburg verfügt über ein wesentlich komplexeres und ausgedehnteres Wallsystem als bisher angenommen. Es umfasst den gesamten Berg. Eine Sichtfeldanalyse innerhalb der Befestigungsanlagen zeigt markante Lagebezüge zwischen den Toren auf. Bemerkenswert ist das Konzept des Hauptwalls und seiner drei Durchlässe, bei dem der Abstand zwischen den Toren so gestaltet wurde, dass auf halber Strecke zwischen jeweils zwei Toren beide gerade noch vom Hauptwall aus einsehbar waren.

Abstract
Prospection of archaeological monuments with the digital terrain model. The case of the hilltop enclosure Milseburg at Danzwiesen (Lkr. Fulda)

Many new discoveries have been made by using digital terrain models (DTM): The Milseburg is surrounded by a far more complex and extensive system of ramparts than so far assumed. The whole mountain is affected. Visibility analyses within the fortification show distinctive relations between the positions of the gates. The concept of the main rampart and its three culverts is remarkable: the distance between the gates is such that at a position half way between two gates, the main rampart can still be seen. Translation: M. Struck

Résumé
Prospections de sites à l’aide de modèles numériques de terrain. Le cas de l’enceinte de Milseburg près de Danzwiesen (Lkr. Fulda)

L’utilisation d’un modèle numérique de terrain (MNT) sur le site a permis de faire de nombreuses découvertes: l’enceinte de Milseburg dispose d’un système de fortifications bien plus complexe et étendu qu’on ne le supposait jusqu’alors. Il entoure l’intégralité de la montagne. Une analyse d’intervisibilité au sein des enceintes montre des interrelations marquantes entre les portes. Ceci est tout à fait remarquable pour le mur principal et ses trois portes, dont l’implantation a été réalisée de sorte que la moitié de la courtine soit visible depuis chacune des portes.
Traduction: L. Bernard
 

Hessen / Vorgeschichte / Latènezeit / befestigte Höhensiedlung / Prospektion / Digitales Geländemodell

Hesse / prehistory / La Tène period / hilltop enclosure / prospection / digital terrain model

Hesse / protohistoire / La Tène / habitat perché fortifié / prospection / modèle numérique de terrain